The term “sanctuary” comes from the Latin word for “holy,” and in the space of a church it refers to the area